Das Stoppcodon wird von einem Freisetzungsfaktor erkannt, und die Polypeptidsynthese bricht ab; es löst sich von der tRNA, diese trennt sich vom Ribosom, und die beiden Ribosomenuntereinheiten verlassen die mRNA.

Die Polypeptidsynthese setzt sich solange fort, bis ein Stoppcodon erreicht ist.